Prywatność

Stan na: 21 listopada 2026

Ta informacja opisuje, jakie dane przetwarzają aplikacja Unbound i strona unbound.guide, w jakim celu, na jakiej podstawie prawnej, jak długo i jakie masz prawa. W skrócie: aplikacja działa bez konta, twoja dokładna lokalizacja zostaje na telefonie (chyba że zlecasz wyznaczenie trasy), nie ma reklam, nie sprzedajemy danych, a to, jak korzystasz z aplikacji, liczymy tylko za twoją zgodą.

Administrator

Bastian Matzen
Alma Softwareentwicklung (jednoosobowa działalność gospodarcza)
Kienitzer Str. 113
12049 Berlin
Niemcy
E-mail: privacy@unbound.guide

Co zostaje na twoim telefonie

Twoi przewodnicy, historia słuchania, ulubione, zdjęcia z dziennika i zapisy twoich wycieczek zostają na twoim urządzeniu. Bez konta nigdy go nie opuszczają.

Lokalizacja

Aplikacja potrzebuje twojej lokalizacji, żeby wybierać historie o miejscach w pobliżu. Ten wybór odbywa się na telefonie, w tle tylko podczas trwającej wycieczki.

Do naszego serwera trafia przy tym tylko to, co potrzebne do historii: o którym miejscu opowiedzieć (nazwa i identyfikator Wikidanych), mniej więcej jak daleko ono jest i w jakim kierunku. Na potrzeby krótkich faktów na początku wycieczki aplikacja wysyła nazwy miejscowości, powiatu, regionu i kraju, które system operacyjny (Apple lub Google) ustala na podstawie twojej lokalizacji. Na potrzeby powitania aplikacja pyta o pogodę, podając pozycję zaokrągloną do około kilometra; nasz serwer przekazuje ją serwisowi pogodowemu MET Norway bez powiązania z tobą. Na potrzeby „Okrężną drogą” i wycieczek aplikacja wysyła na nasz serwer twoją dokładną pozycję oraz cel lub przystanki; serwer zleca z nimi, bez powiązania z tobą, wyznaczenie trasy serwisowi Valhalla prowadzonemu przez FOSSGIS e.V. (Niemcy) na podstawie danych OpenStreetMap. Nasz serwer nie zapisuje pozycji.

Mapa

Mapa wczytuje kafelki z MapTiler (MapTiler AG, Szwajcaria). MapTiler otrzymuje przy tym twój adres IP i wyświetlany fragment mapy.

Konto (dobrowolne)

Możesz zalogować się przez Apple lub Google. Logowanie odbywa się przez Firebase Authentication (Google). Otrzymujemy przy tym identyfikator, twój adres e-mail i, jeśli go udostępnisz, twoje imię.

Z kontem zapisujemy: twój profil (imię, zdjęcie, kto może go widzieć), punkty, poziomy i odznaki, twoich znajomych oraz kopię zapasową twoich przewodników, ustawień, ulubionych, historii słuchania i zdjęć z dziennika, żeby wróciły na innym telefonie. Po wycieczce aplikacja wysyła punkty zarejestrowanego śladu GPS, żeby serwer mógł obliczyć kilometry i sposób poruszania się; zapisywane są tylko sumy, nie sam ślad.

Odkrywcy w twojej okolicy

Na mapie pokazujemy, ilu odkrywców było ostatnio w twojej okolicy i które obszary zostały już odkryte. W tym celu aplikacja przy otwarciu wysyła na nasz serwer twoją pozycję, zaokrągloną do około kilometra, wraz z losowym identyfikatorem urządzenia. Przy koncie liczą się też obszary, przez które prowadzą twoje zapisane wycieczki.

Serwer nie zapamiętuje, gdzie jesteś, tylko liczy: w polach o boku około kilometra, każde urządzenie raz w tygodniu. Żeby nic nie zostało policzone podwójnie, przechowuje w tym celu przez dwa tygodnie znacznik, którego bez serwera nie da się powiązać z twoim urządzeniem; potem go usuwamy i zostają anonimowe liczby. Liczby są wyświetlane dopiero od trzech odkrywców. Jeśli twój profil jest dla nikogo niewidoczny, nie liczymy cię.

Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w pokazywaniu odkrywcom, gdzie warto się wybrać (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Ile osób korzysta z aplikacji

Żebyśmy wiedzieli, ile osób korzysta z aplikacji i do niej wraca, nasz serwer bez zgody liczy to, co aplikacja i tak wysyła do działania: z losowego identyfikatora urządzenia tworzy, za pomocą klucza znanego tylko jemu, znacznik, którego bez serwera nie da się powiązać z twoim urządzeniem. Przy tym znaczniku zapisuje, którego dnia twoje urządzenie pojawiło się po raz pierwszy i ostatni, platformę, wersję aplikacji i język oraz czy wysłuchało już historii, zapisało wycieczkę, założyło konto i coś kupiło (przy zakupach przez identyfikator RevenueCat, również tylko jako znacznik). Jeśli korzysta z „Co się dzieje”, liczy dni oraz to, czy przy tym kupiło, jest w okresie próbnym, czy żadne z nich. Powstają z tego liczby dzienne, na przykład aktywne i nowe urządzenia; pojedynczych użytkowników w nich nie widzimy.

Poza tym liczy, o jakie miejsca proszono o historie, do jakich miast i regionów przyjeżdżają odkrywcy, gdzie zaczynają się wycieczki (w obszarach o boku około pięciu kilometrów, z kilometrami według sposobu poruszania się) i jakie oznaczenia są ustawiane podczas słuchania (dobre, nudne, błędne, z tematem historii); te oznaczenia docierają bez identyfikatora urządzenia. Znacznik urządzenia usuwamy 400 dni po jego ostatnim pojawieniu się; liczby dzienne są anonimowe.

Żeby mieć na oku koszty działania i dbać o uczciwe korzystanie, serwer liczy też przy tym samym znaczniku, ile kosztują usługi AI i mowy dla twojego urządzenia, dziennie i miesięcznie, oraz o ile historii ono prosi. Gdy się logujesz, łączy znacznik z twoim kontem, żebyśmy widzieli, ile kosztuje konto. Dni starsze niż około 400 dni usuwamy, a razem z kontem wszystkie te liczby.

Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w ulepszaniu aplikacji, planowaniu jej kosztów i dbaniu o uczciwe korzystanie z niej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Nie uzyskujemy w tym celu dodatkowego dostępu do twojego urządzenia. Możesz wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania; napisz do nas na podany wyżej adres.

Logowanie e-mailem i hasłem

Zamiast przez Apple lub Google możesz zalogować się adresem e-mail i hasłem. To również odbywa się przez Firebase Authentication (Google). Tam przechowywane są twój adres e-mail i hasło, to ostatnie wyłącznie w postaci zaszyfrowanej (jako hash); sami nigdy nie widzimy twojego hasła. Jeśli zapomnisz hasła, na życzenie wyślemy ci e-mailem link do ustawienia nowego. Link tworzy Firebase, a mail wychodzi przez Brevo.

E-maile od nas

Po założeniu konta wysyłamy jednorazowo e-mail powitalny z krótką instrukcją na adres e-mail twojego konta. Należy to do udostępnienia konta (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); nie zawiera reklam.

Jeśli coś dotyczy twojego konta, na przykład pytanie o zakup, piszemy do ciebie także osobiście na adres twojego konta (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Odpowiedzi na takie maile trafiają do naszego wsparcia.

Nowości e-mailem (na przykład o nowych okolicach lub funkcjach) dostajesz tylko wtedy, gdy zaznaczysz to przy rejestracji lub w ustawieniach, a potem otworzysz link w naszym mailu z potwierdzeniem (double opt-in, art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Jako dowód zapisujemy, kiedy je zamówiono i potwierdzono. Wypisać się możesz w każdej chwili linkiem w każdym mailu lub w aplikacji; wtedy usuwamy zapisany w tym celu adres.

Do wysyłki używamy Brevo (Sendinblue SAS, Paryż, Francja) jako podmiotu przetwarzającego, z serwerami w UE. Brevo otrzymuje w tym celu twój adres e-mail i treść maila. Brevo liczy otwarcia i kliknięcia wyłącznie anonimowo, bez przypisywania ich do ciebie; nie analizujemy, czy i kiedy otwierasz mail lub klikasz zawarty w nim link.

Warunki korzystania

Przy rejestracji zapisujemy, którą wersję warunków korzystania zaakceptowano i kiedy, a także język aplikacji, żebyśmy pisali do ciebie w tym języku.

Udostępnianie i odkrywcy

To, co udostępniasz, widzą inni: udostępnioną wycieczkę (przebieg i wysłuchane historie) widzą twoi znajomi. Podczas wspólnej wycieczki wszyscy, którzy słuchają razem, widzą twoją pozycję i drogę z ostatnich dwóch godzin; z końcem wycieczki obie są usuwane. Proponowane miejsca, ich zdjęcia, komentarze i oceny są publiczne pod nazwą twojego profilu. Zdjęcia, które widzą inni (zdjęcie profilowe, zdjęcia miejsc i udostępnionych wycieczek), pokazujemy bez zapisanych w nich informacji o tym, gdzie, kiedy i czym je zrobiono. Jako odkrywca historii pojawiasz się tylko wtedy, gdy to włączysz.

Propozycje miejsc i zdjęcia profilowe przed publikacją automatycznie sprawdza usługa AI (Anthropic), w razie wątpliwości człowiek. Komentarze pojawiają się od razu; usługa AI je czyta i zgłasza człowiekowi tylko poważne naruszenia. Zgłoszenia od innych również sprawdza człowiek.

Powiadomienia

Jeśli zezwolisz na powiadomienia, zapisujemy token urządzenia z Firebase Cloud Messaging (Google), żeby informować cię na przykład o zaproszeniach do znajomych lub zatwierdzonych miejscach. Możesz je wyłączyć w aplikacji i w ustawieniach telefonu.

Jakie powiadomienia dostajesz, ustawiasz w aplikacji w sekcji Ustawienia › Powiadomienia. Tylko jeśli zostawisz włączone „Nowości w okolicy”, zapisujemy twoją przybliżoną okolicę (pole o boku około 20–40 km) z ostatniego otwarcia aplikacji; bez dokładnej pozycji i bez historii. Żebyśmy mogli dzień wcześniej przypomnieć ci o końcu karnetu, serwer zapisuje, kiedy się on kończy.

Okres próbny i zakupy

Żeby okres próbny nie zaczynał się od nowa po ponownej instalacji, zapisujemy losowy identyfikator urządzenia (w pęku kluczy iOS lub Android ID) razem z wykorzystanym czasem.

Zakupy obsługują Apple lub Google. RevenueCat (RevenueCat Inc., USA) zarządza tym, co kupiono, za pomocą identyfikatora, przy koncie z identyfikatorem twojego konta. Danych płatniczych nie otrzymujemy. Jeśli aplikację znaleziono przez reklamę w Apple Ads, Apple przekazuje aplikacji identyfikator reklamy; dzięki niemu RevenueCat przypisuje kampanię i wyszukiwane hasło do twoich zakupów, żebyśmy wiedzieli, które reklamy się opłacają. Nic z tego nie trafia do innych aplikacji ani sieci reklamowych.

Podarowane karnety (kody podarunkowe i zaproszenia) odblokowujemy przez RevenueCat dla twojego konta, a bez konta dla identyfikatora, który RevenueCat nadaje twojemu telefonowi. Na potrzeby „Zapraszanie się opłaca – obu stronom” zapisujemy, kto kogo polecił, oraz identyfikator urządzenia, żeby każde polecenie liczyło się tylko raz.

Ochrona przed nadużyciami

Firebase App Check (z Apple App Attest i DeviceCheck lub Google Play Integrity) potwierdza naszemu serwerowi, że zapytania pochodzą z prawdziwej aplikacji na prawdziwym urządzeniu.

Jak powstają historie

Teksty pisze usługa AI (Anthropic) na podstawie Wikipedii i Wikidanych, głosy tworzy usługa mowy Google (Gemini). Do tych usług trafiają nazwy miejsc, teksty artykułów i historie, żadne dane o tobie.

Pytania do przewodnika

Możesz zadawać przewodnikowi pytania, pisząc lub mówiąc. Pytania mówione zamienia na tekst rozpoznawanie mowy twojego systemu operacyjnego (Apple lub Google): przy połączeniu z internetem na serwerach Apple lub Google, które w tym celu otrzymują nagranie, bez połączenia bezpośrednio na urządzeniu. Otrzymujemy tylko rozpoznany tekst, nigdy nagrania dźwięku.

Do naszego serwera trafiają tekst twojego pytania, nazwy i odległości miejsc w pobliżu, ostatnio opowiedziane historie, okolica (na przykład „Berlin”) i twoja pozycja, zaokrąglona do około 100 metrów. Serwer zleca usłudze AI (Anthropic) sklasyfikowanie pytania i odpowiedź; przy pytaniach praktycznych (na przykład o godziny otwarcia lub sklep w pobliżu) usługa ta szuka w internecie. Zapytanie wyszukiwania zawiera wtedy pytanie i przybliżoną okolicę, nie twoją tożsamość.

Żeby sprawdzać jakość odpowiedzi i wykrywać nadużycia, zapisujemy pytanie, odpowiedź, klasyfikację i losowy identyfikator urządzenia przez 90 dni, bez pozycji; potem usuwamy je automatycznie. Liczymy, ile pytań zadaje urządzenie, żeby przestrzegać limitów okresu próbnego i karnetów. Podstawą prawną jest udostępnienie funkcji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) i nasz prawnie uzasadniony interes w jakości i ochronie przed nadużyciami (lit. f).

Prosimy, nie zadawaj pytań zawierających dane osobowe o sobie lub innych. Odpowiedzi powstają automatycznie i mogą zawierać błędy.

Co się dzieje w pobliżu

Na potrzeby wydarzeń w pobliżu aplikacja wysyła nazwy miejscowości i dzielnicy, które system operacyjny ustala na podstawie twojej lokalizacji, kraj oraz twoją pozycję, zaokrągloną do około kilometra. Serwer wybiera na tej podstawie wydarzenia i nie zapisuje tych danych w powiązaniu z tobą.

Wydarzenia pochodzą ze stron osób trzecich. Nie gwarantujemy ich poprawności; źródło jest zawsze podlinkowane.

W skrócie

Na potrzeby „W skrócie” aplikacja wysyła na nasz serwer twoją pozycję, zaokrągloną do około 100 metrów. Serwer ustala na jej podstawie obszary, w których jesteś (na przykład dzielnicę, miasto i kraj), i nie zapisuje pozycji w powiązaniu z tobą.

Statystyki użytkowania

Aplikacja liczy, z jakich funkcji korzystasz, na przykład kiedy wycieczka się zaczyna lub kończy, które historie o jakich miejscach są słuchane, pomijane lub oceniane, ile pytań jest zadawanych, które ekrany są otwierane i które karnety są oglądane lub kupowane. Twojej lokalizacji w tym nie ma. Zdarzenia trafiają z losowym identyfikatorem urządzenia, wersją aplikacji, systemem operacyjnym i językiem na nasz własny serwer, przy koncie z jego identyfikatorem; nie uczestniczy w tym żadna zewnętrzna usługa analityczna. Używamy ich tylko do ulepszania Unbound, nie do reklam.

O zgodę pytamy cię raz, po rozpoczęciu korzystania z aplikacji. Jeśli odmówisz, aplikacja przestaje liczyć. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać w ustawieniach (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, § 25 ust. 1 TDDDG). Zdarzenia przechowujemy najwyżej 14 miesięcy.

Raporty awarii

Jeśli aplikacja ulegnie awarii, wysyła raport do Firebase Crashlytics (Google): w którym miejscu programu wystąpił błąd, model urządzenia, system operacyjny, wersję aplikacji, losowy identyfikator instalacji, losowy identyfikator urządzenia, a przy koncie jego identyfikator. Dzięki temu możemy przypisać awarię do twojego urządzenia lub konta, na przykład gdy zgłosisz nam błąd. Dzięki temu znajdujemy i usuwamy błędy (prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO; bezwzględnie niezbędne dla usługi w rozumieniu § 25 ust. 2 TDDDG). Google usuwa raporty po 90 dniach.

Pomoc, opinie i kontakt

Jeśli piszesz do nas przez formularz w aplikacji lub na stronie, zapisujemy temat, twoją wiadomość, adres e-mail i, jeśli je podasz, imię. Z aplikacji, o ile tego nie odznaczysz, dołączane są dane techniczne: wersja aplikacji, typ urządzenia, system operacyjny i losowy identyfikator urządzenia, przy koncie jego identyfikator. Dołączone zrzuty ekranu zapisujemy razem z wiadomością. Wiadomość trafia e-mailem przez Brevo do naszej skrzynki; jeśli podasz adres, dostaniesz potwierdzenie otrzymania. Nasza odpowiedź pojawia się w aplikacji w sekcji Pomoc i opinie, przypisana przez losowy identyfikator urządzenia lub twoje konto, przy koncie także jako powiadomienie, a e-mailem, jeśli podasz adres.

Używamy tych danych tylko po to, by odpowiedzieć na twoje zapytanie i usunąć błędy (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO). Aby chronić formularz przed zautomatyzowanymi masowymi zapytaniami, serwer przez krótki czas liczy, ile wiadomości przychodzi z jednego adresu IP lub urządzenia; nie jest to zapisywane. Wiadomości usuwamy po dwóch latach, wcześniej, jeśli o to poprosisz i nie stoi temu na przeszkodzie obowiązek przechowywania.

Gdy opiekujemy się twoim kontem

Żebyśmy mogli pomóc ci w sprawach konta, zakupów i karnetów oraz egzekwować zasady społeczności, kilka osób z naszego zespołu widzi dane konta zebrane w wewnętrznym panelu administracyjnym. Należą do nich dane z Firebase Authentication (adres e-mail, sposób logowania, kiedy konto założono i ostatnio używano oraz czy adres jest potwierdzony) i twój profil z punktami. Widzimy też twoje wycieczki z datą, kilometrami i liczbą historii, twoje zgody, zakupy i karnety, polecenia i kody podarunkowe, to, ile okresu próbnego wykorzystano, oraz ile kosztowały usługi AI i mowy dla twoich urządzeń. Do tego dochodzą twoje wiadomości do wsparcia (także te ze strony z tym samym adresem e-mail), twoje wpisy w społeczności i ich weryfikacja, wysłane ci powiadomienia oraz to, na jakich urządzeniach zezwalasz na powiadomienia (platforma i język). Aktualny stan twoich zakupów sprawdzamy w tym celu w RevenueCat. Pozycji ani przebiegu wycieczek tam nie widzimy.

Zespół może zapisywać notatki do konta, na przykład o rozmowie telefonicznej lub ustaleniu, oznaczać je słowami kluczowymi i ustawiać sobie przypomnienia. Na twoją prośbę lub przy problemie może podarować ci karnet, wysłać ci osobistą wiadomość w aplikacji i e-mailem, wysłać e-mail do ustawienia nowego hasła albo wypisać cię z nowości. Przy naruszeniach warunków korzystania lub zasad społeczności może wstrzymać twoje wpisy lub zablokować konto. Decyzję zawsze podejmuje człowiek.

To, kiedy ktoś z zespołu przegląda, eksportuje lub zmienia konto, zapisujemy wraz z osobą, czasem i identyfikatorem konta. Dzięki temu możemy wykazać, że starannie obchodzimy się z twoimi danymi. Ten dziennik usuwamy po dwóch latach. Notatki, słowa kluczowe i przypomnienia dotyczące twojego konta usuwamy razem z kontem.

Podstawą prawną jest udostępnienie twojego konta i zakupów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), nasz prawnie uzasadniony interes w dobrej obsłudze, egzekwowaniu zasad i wykazaniu starannego i bezpiecznego obchodzenia się z danymi, czego wymagają art. 5 ust. 2 i art. 32 RODO (lit. f), oraz realizacja twoich praw jako osoby, której dane dotyczą (lit. c w związku z art. 12–22 RODO). Jeśli poprosisz o dostęp do danych, dostaniesz też notatki do swojego konta.

Partnerzy Unbound

Gminy, muzea, stowarzyszenia i inne organizacje mogą jako partnerzy dostarczać nam miejsca, źródła, terminy i wycieczki. W tym celu przechowujemy dane kontaktowe ich osób kontaktowych (imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu) i zakładamy dla nich konto w naszym panelu administracyjnym (adres e-mail, organizacja, rola); logowanie odbywa się przez Firebase Authentication (Google), kontem Google lub linkiem wysłanym e-mailem. Przechowujemy to, co dostarczono, przesłane pliki (prywatne, tylko do sprawdzenia), wynik naszej weryfikacji, informację, kto i kiedy przyjął umowę dla partnerów, a w dzienniku: kto, co i kiedy dostarczył, zmienił lub zatwierdził. Podstawą prawną jest w przypadku osób kontaktowych organizacji nasz prawnie uzasadniony interes i interes organizacji we współpracy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), w przypadku partnerów będących osobami fizycznymi, np. gospodarzy, partnerstwo (lit. b), a dla dziennika nasz prawnie uzasadniony interes w dowodzie i ochronie przed nadużyciami (lit. f). Za te dane odpowiadamy sami, nie w imieniu partnera. Konto usuwamy z końcem partnerstwa lub gdy dana osoba przestaje być osobą kontaktową, dziennik najpóźniej po dwóch latach.

Zatwierdzone treści pojawiają się w aplikacji z nazwą organizacji, nigdy z nazwiskiem osoby. Gdy realizujesz kod partnera lub otwierasz link do miejsca z kodu QR, liczymy to dla partnera tylko jako liczbę; aby kod nie został użyty wielokrotnie, zapisujemy przy tym losowy identyfikator urządzenia lub twoje konto. Partner nie dowiaduje się, kto to był.

Gdzie są dane i kto je przetwarza

Serwery, baza danych i pliki znajdują się w Google Cloud i Firebase we Frankfurcie nad Menem (Niemcy).

W naszym imieniu (art. 28 RODO) dane przetwarzają: Google (Cloud, Firebase, Crashlytics, synteza mowy Gemini), Anthropic (teksty, odpowiedzi, weryfikacja wpisów, wyszukiwanie w internecie), RevenueCat (zakupy), Brevo (e-maile) i MapTiler (kafelki mapy). Mollie (płatności na stronie), Apple i Google (zakupy w sklepach, logowanie, rozpoznawanie mowy) przetwarzają dane jako odrębni administratorzy. Dane pogodowe nasz serwer pobiera bez powiązania z tobą z MET Norway, miejsca z OpenStreetMap (Nominatim), a trasy z serwisu Valhalla (FOSSGIS e.V.).

Jeśli dane trafiają do krajów spoza EOG, zwłaszcza do USA, odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework, o ile odbiorca jest certyfikowany) lub standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej (art. 46 ust. 2 lit. c RODO).

Logi serwera do diagnozowania błędów są usuwane po około 30 dniach.

Podstawy prawne

Przetwarzamy dane, aby udostępnić ci aplikację i konto (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), za twoją zgodą, na przykład w przypadku lokalizacji, powiadomień i wyświetlania jako odkrywca (lit. a), oraz w prawnie uzasadnionym interesie bezpieczeństwa i ochrony przed nadużyciami, na przykład przy App Check i okresie próbnym (lit. f). Odwiedziny strony liczymy tylko za twoją zgodą (art. 6 ust. 1 lit. a).

Jeśli automatyczna weryfikacja odrzuci propozycję miejsca lub zdjęcie profilowe, mówimy ci, dlaczego. Od odrzucenia miejsca możesz się odwołać w aplikacji, w innym przypadku e-mailem; decyzję podejmuje człowiek. Komentarze usuwa wyłącznie człowiek. Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywołują skutki prawne w rozumieniu art. 22 RODO.

Nie masz ustawowego ani umownego obowiązku podawania nam danych. Bez twojej lokalizacji aplikacja nie może jednak wybierać historii w pobliżu, a bez konta nie ma znajomych, kopii zapasowej ani własnych wpisów.

Usuwanie

Możesz usunąć konto w aplikacji, w profilu, albo poprosić nas, żebyśmy usunęli je za ciebie. Wtedy usuwamy twój profil, kopie zapasowe i zdjęcia, znajomości, udostępnione wycieczki i komentarze, notatki naszego zespołu do twojego konta oraz twój wpis w RevenueCat z twoimi zakupami. Apple i Google zachowują własne potwierdzenia zakupów. Publiczne miejsca, które zaproponowano z twojego konta, zostają dla społeczności, ale bez twojego imienia. To, co jest tylko na twoim telefonie, usuwasz, odinstalowując aplikację.

Dane twojego konta przechowujemy, dopóki go nie usuniesz. Identyfikator urządzenia z okresu próbnego oraz to, kto kogo polecił, przechowujemy tak długo, jak oferujemy Unbound, bo w przeciwnym razie straciłyby swój cel: zapobieganie drugiemu okresowi próbnemu lub podwójnym nagrodom. To, co musimy przechowywać z mocy prawa, na przykład dowody zakupu, usuwamy po upływie terminu. W dzienniku naszego zespołu identyfikator konta wraz z tym, co i kiedy z nim zrobiono, pozostaje do dwóch lat, żebyśmy mogli to wykazać i się bronić, jeśli pojawią się pytania lub roszczenia (art. 17 ust. 3 lit. e RODO).

Żeby po błędzie nic nie przepadło, tworzymy kopie zapasowe naszej bazy danych: można przywrócić każdy jej stan z ostatnich siedmiu dni, a kopie całej bazy przechowujemy do 14 tygodni. To, co usunięto, także razem z kontem, pozostaje w nich do tego czasu nieużywane; potem znika na dobre.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia, możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania i w każdej chwili wycofać zgodę. Napisz do nas na podany wyżej adres. Możesz też złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych.

Prawo sprzeciwu: jeśli przetwarzamy dane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z twoją szczególną sytuacją (art. 21 RODO). Wtedy przestajemy przetwarzać dane, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw, które są nadrzędne wobec twoich interesów, lub przetwarzanie służy ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń.

Właściwym dla nas organem jest Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (berliński pełnomocnik ds. ochrony danych i wolności informacji), Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, Niemcy. Możesz też zwrócić się do organu nadzorczego w miejscu zamieszkania (w Polsce: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO).

Dzieci

Sposób opowiadania dla dzieci jest przeznaczony dla rodzin. Konto zakładają dorośli; jest ono przeznaczone dla osób, które ukończyły 16 lat.

Prezenty na tej stronie

Jeśli kupujesz na tej stronie karnet w prezencie, przetwarzamy twój adres e-mail, zamówienie (karnet, cenę, czas i twoją zgodę na natychmiastowe utworzenie kodu) i kod podarunkowy, aby zrealizować zakup i wysłać ci kod oraz potwierdzenie zakupu (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). E-mail wysyłamy przez Brevo (Sendinblue SAS, Paryż, Francja).

Płatność odbywa się przez Mollie (Mollie B.V., Amsterdam, Holandia). Dane płatnicze podajesz bezpośrednio w Mollie; my ich nie otrzymujemy, tylko informację, czy i kiedy zapłacono. Mollie przetwarza dane płatnicze jako odrębny administrator zgodnie ze swoją polityką prywatności.

Na tej stronie sprzedajemy prezenty tylko w UE. Dlatego przy otwarciu strony z prezentami i przy płatności ustalamy na podstawie twojego adresu IP kraj, w którym jesteś (art. 6 ust. 1 lit. f RODO; naszym prawnie uzasadnionym interesem jest przestrzeganie przepisów podatkowych). Odbywa się to na naszym serwerze z listą krajów DB-IP (db-ip.com, CC BY 4.0); twój adres IP nie trafia przy tym do nikogo. Przy zamówieniu zapisujemy tylko kraj, nie adres IP.

Dane zamówień przechowujemy przez dziesięć lat ze względu na podatkowe i handlowe obowiązki przechowywania (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), potem je usuwamy. Po wykorzystaniu kod jest powiązany z kontem, na którym go zrealizowano.

Ta strona

Strona jest udostępniana przez Firebase Hosting (Google); Google przetwarza przy tym technicznie niezbędne dane, takie jak twój adres IP. Za twoją zgodą liczymy odwiedziny za pomocą Google Analytics (Google). Google Analytics zapisuje plik cookie i otrzymuje adres strony, stronę odsyłającą, przybliżoną lokalizację oraz informacje o przeglądarce i urządzeniu. Dostawcą jest Google Ireland Limited; dane mogą przy tym trafić do Google LLC w USA, na podstawie EU-US Data Privacy Framework. Google przechowuje dane najwyżej 14 miesięcy. Możesz odmówić. Twoja decyzja zostaje zapisana w tej przeglądarce; wycofać lub zmienić ją możesz w każdej chwili przyciskiem na dole tej strony. Czcionki są częścią tej strony i nie są wczytywane z innych miejsc.

Zmiany

Jeśli zmieni się sposób, w jaki aplikacja przetwarza dane, zaktualizujemy tę informację. Data na górze pokazuje aktualny stan.